Treating Drug Addiction by Managing Co-Occurring Mental Health Issues